미국에서도 개봉한 HOPE 를 동네 Regal Cinema 에서 보고 왔습니다. 나홍진감독을 좋아해서 그만이 가진 물고 늘어지는 점을 좋아하기에 이번 호프도 기대를 많이 했던 영화를 봐서 너무 즐거웠습니다. 미국에서 한국 영화를 그것도 한국 상영관이 아닌 미국 일반 상영관에서 다른 사람들은 영화를 보며 자막을 보지만 저는 자막 없이 귀로 오롯이 이해하고 들을 수 있다는 사실에 매번 한국에 대해 감동을 받으며 영화를 봤습니다. 그리고 얼마나 가슴이 벅찼는지 앞으로 나올 이창동 감독의 ‘가능한 사랑’ 도 기대를 많이 하고 있습니다.
개인적인 영화 감상으로는 떡밥 회수가 되어야만 이해가 될만한 것이 많은 영화라고 생각하는데 막상 후속작이 없을 수도 있다고 해서 그렇다면 이렇게 이해를 못하고 영화가 끝난다는 사실이 아쉽다고 생각됩니다. 2026년은 조인성의 해 인가 봅니다.
제가 사는 동네에는 CGV 가 있어서 한국 영화를 다른 도시보다는 쉽게 볼 수 있습니다. 기생충의 경우에는 4-5개월이 지난 뒤에야 미국 개봉을 한걸로 기억합니다만, 많은 영화들이 한국과 비슷한 시기에 미국에도 CGV 가 있어서 한국영화를 자주 상영합니다.
요새 한국에서 범죄도시3가 인기가 있다는 소식도 있고 선물로 받은 티켓이 있어서 몰래 나가서 영화 한 편을 보고 왔습니다.
신기하게도 CGV 가 아닌 동네 AMC 극장에서 상영을 하고 있었습니다. 막상 가보니 극장 안에는 저 혼자여서 좋기도 하면서 쫓아내지는 않을까? 하는 걱정도 있었지만 시작과 동시에 한국말을 못 하는 분이 오셔서 그분과 저 둘이 관람을 했습니다. 제가 한국말을 못 하는 분이라고 하는 것은 범죄도시는 중간중간 개그 요소가 들어 있습니다. 지난 시리즈에서 ‘혼자 왔어?’ ‘어~ 나 싱글이야’ 하는 그런 개그 대사가 이번에도 있었는데 그런 대사의 웃음 반응이 조금 늦는 게 들렸습니다. 아무래도 자막으로 개그를 이해해야 하니 시간적으로 조금 늦지 않았나 생각합니다.
영화가 끝나고 나오면서 드는 생각이 영화 미나리처럼 영어 대사가 아니라 한국어 대사가 나오는 영화를 미국 극장에서 처음으로 본 것이 신기했습니다. 범죄 도시가 미국 극장에 최초로 개봉된 것도 아니기에 그다지 놀랄 점은 아니지만 그래도 제게는 한국 영화를 미국 극장에서 본 것은 범죄 도시가 처음이었습니다. 거기에 한국어를 이해할 수 있는 저는 자막 없이 영화를 보고 이해하지만 한국어를 모르는 사람들은 자막을 보며 이해한다는 것이 봉준호 감독님이 말씀하신 ‘1인치 자막의 장벽’이 지금은 구멍 정도는 뚫어지지 않았을까 하는 생각이 들었습니다. 새삼 문화의 힘이 얼마나 중요한지 감탄할 수밖에 없었습니다.
예전 노래를 정리하다 발견된 음악하나를 소개하고 싶어서 오랜만에 블로그에 글을 쓰게 되었습니다.
Mono 의 Slimcea Girl 이라는 곡 입니다. 일단 이 음악은 1998년에 나온 Great Exceptions (위대한유산) 에 삽입된 Life in Mono 라는 노래를 알게 되어 Mono 의 음반을 구입하게 되서 알게되었습니다. Mono 라는 밴드는 영국의 밴드로 보통의 triphop 이라고 일컷는 음악들을 주로 하고 있습니다. 이때에 나온 Mono 앨범은 기가막히게 좋은 곡들로 꽉 채워져 있으니 기회되시면 꼭 한번 들어보시라고 추천해 주고 싶습니다.
1998년 그때 당시를 얘기하면 대학을 다니며 군대에 가기전 상황이여서 그랬는지 정말 많이 음악을 듣지 않았나 하는 생각이 들었습니다. 정말 닥치는 대로 음악 과 영화를 보며 살았고 그때 들었던 음악들이 아직도 머리속에 있는걸 보면 어릴때 많은 문화를 접해야 하는것이 정말 중요하다는 것 또한 생각하게 되었습니다.
Slimcea 라는 단어를 찾아보니 60-70년대 영국에서 나온 저칼로리 빵을 나타난다고 하네요. 그때는 몰랐던 재미있는 뒷 이야기 입니다.
오랜만에 블로그를 음악이야기로 채웠습니다. 요즘은 옛 음반을 하나 하나 다시 들어 보고 있습니다.
좋은 노래로 또다시 오겠습니다.
우린 MJ (Michael Jackson)의 어린시절 만을 보진 않았을까요?
전 지난주에 들었던 노래 ‘I Wanna Be Where You Are’을 들으면서 그의 고등학교 아니 더 어릴적 시절을 떠올릴 수 있었습니다.
그의 막 지난 듯한 변성기 목소리와 어릴적의 풋풋함도 아닌 성인의 목소리도 아닌듯한 그 중간의 목소리를 완벽하게 가진 노래가 이 노래가 아닐까 하고 생각합니다.
‘I wanna be Where You Are’ by Michael Jackson
오늘은 하루 동안 쉬면서 밀린 일들을 몰아서 헤치워 버렸습니다. 그저 하루쉬는 건데 무슨 일들이 그리 많은 건지…
작년 Top Band 에 나와서 알게된 밴드 Gate Flowers 의 1집 음반이 나와서 열심히 들었는데, 그중 ‘기억의 틈’이라는 곡이 유난히 들려서 오늘 하루종일 들었습니다.
그런데 갑자기 왈칵 눈물이 쏟아 졌습니다.
모르겠어요.
저도 왜 그랬는지는….
‘너는 말했어 꿈꿀 수 없는 그것이라도
꿈꾸는 무었이라도
그걸 수 없는 걸 알아도’
아껴둬야죠. 좋은 음악은. 다음을 위해.